En el exterior
Juan Mario Laserna is pleased to welcome the support of Colombians worldwide. Having received an elite education in the States and maintaining ties there and in other countries, he embodies the international cooperation that has always contributed to Colombia's ongoing advancement. Juan Mario also understands the role that Colombians abroad play in the economic development of our country, and is especially interested in helping Colombian businesses and organizations overseas promote mutually beneficial progress. Through cooperation and representation Juan Mario will facilitate economic growth and opportunity for Colombians worldwide.
Es un placer para Juan Mario Laserna expresar su entusiasmo por el apoyo de colombianos en cada rincón del mundo. Ha recibido una excelente educación en Estados Unidos y tiene conexiones fuertes allí y en otros países, y cree firmemente en la cooperación internacional que siempre ha contribuido al progreso de Colombia. Juan Mario también reconoce el papel que los Colombianos en el exterior representan para el crecimiento económico del país y desea facilitar relaciones entre intereses domésticos y los de organizaciones y negocios colombianos fuera del país. A través de representación y cooperación, Juan Mario promoverá empleo, oportunidades y crecimiento para los Colombianos dónde quiera se encuentren.